|
Germany
International Castle Christmas New Releases Superlatives Romantic Markets Regional Markets Christmas Presents Easter Markets Summer Events Fall Events Guest List Kulturkalender Frühstückstreff Miniatures Forum Archive 2007 Archive 2006 Archive 2005 Archive 2004 Archive 2003 Media Information Publisher |
Christmas Market at KönigsteinHistoric Romantic Christmas Market at Königstein Fortress |
|||
![]() © Festung Königstein gGmbH |
Adventszeit - das bedeutet nun seit 1996 weit über die Sächsische Schweiz hinaus: Die Festung Königstein hoch über der Elbe lädt zu ihrem unvergleichlichen Historisch-romantischen Weihnachtsmarkt „Königstein - ein Wintermärchen“ ein. Die vorweihnachtlichen „Markttage“ an den drei Wochenenden 02, 03, 09, 10, 16 and 17. Dezember präsentieren in diesem Jahr wieder das besondere weihnachtliche Ambiente. Sie bieten Erlebniswelten auf den schönsten Plätzen der Festung. So kann man traditional sächsische Handwerkskünste des Umlandes and des Erzgebirges bewundern. Ebenso die in Jahrhunderten gewachsenen Weihnachtsbräuche mit vielerlei Erbaulichem für Leib and Seele, Auge and Ohr erleben.
In diesem Jahr geben sich auf der Bühne am Markplatz der Festung die Helden zauberhafter orientalischer Märchen and der Geschichten aus 1001 Nacht die Ehre. Prinzessin Jasmin, Aladin mit der Wunderlampe and ein fliegender Teppich bestimmen gemeinsam mit dem Festungskommandanten Kyaw and dem Königsteiner Weihnachtsmann das Szenenbild.
Zur Eröffnung gibt es am Sonnabend, dem 02 December, at 14:00 hours, eine ganz besondere Attraktion. Der französische Kaiser Napoleon, der 1813 die Festung besuchte, wird höchstpersönlich wiederkommen. Das hat seinen ganz besonderen Grund. Er soll einst bei seiner Rückkehr aus Ägypten die Original-Manuskripte der Geschichten aus 1001 Nacht im Reisegepäck mitgebracht haben. Diese wertvolle Papyrusrolle wird er nun zum Jubiläum symbolisch dem Festungskommandanten Kyaw and dem Königsteiner Weihnachtsmann überreichen. Erst danach kann der besondere Zauber auf der Marktplatzbühne beginnen. Traditionell schneidet zur Eröffnung der Festungsbäcker den über 10 Meter langen Stollen an. Es werden kleine Kostproben an die visitors verteilt.
Zu den weiteren Höhepunkten, die dem Historisch-romantischen Weihnachtsmarkt mit seinem weit in das Land hinausstrahlenden Lichterglanz in diesem Jahr das Gepräge geben, zählen der Weihnachtsstall mit lebendigen Tieren, Maria and Josef and den Heiligen drei Königen aus dem Morgenlande. Aber auch der Königliche Hof-Schocolatier, Honig-, Pfefferkuchen- and Maronenverkäufer, der Festungsschmied, der Königsteiner Jäger mit Wildschwein am Spieß, der Festungswirt and der weit and breit bekannte Festungsbäcker mit seinen leckeren Weihnachtsstollen werden ihre Bewunderer finden.
Ein ganz besonderes Erlebnis ist es, wenn die Dunkelheit hereinbricht and den historischen Festungsmarkt mit seiner großen Weihnachts-Pyramide in romantisches Licht taucht.
Every Sunday at 15:30 hours kommt der Königsteiner Weihnachtsmann and verteilt kleine Geschenke an die Kinder. Mehrmals täglich findet in der Magdalenenburg Puppentheater statt. On Sundays erklingt at 15:00 hours in der feierlich geschmückten Garnisonskirche vorweihnachtliche Orgelmusik.
Opening Hours of the Christmas market auf der Festung Königstein an den drei Adventswochenenden: from 11:00 to 19:00 hours (the fortress itself opens at 09:00 hours.)
Admission to the Fortress: Erwachsene 5 €, Ermäßigt 3 €, Familienkarte 12 €
Infotelefon: 035021 - 64 607
www.festung-koenigstein.de
If you'd like to meet new and fascinating friends this Christmas or New Year's Eve, we suggest you join the international Frühstückstreff network of friends. You will be surprised at the free service the editors of christmas-markets-germany.de have been offering thousands of people in over 40 cities in Europe.
Will you be charmed this year? Just click here ...Advertisement ... continue ...
Schedule:
02 December to 03 December 2006
09 December to 10 December 2006
16 December to 17 December 2006
Location: Festung Königstein
Visitor Information: Stadt Königstein
Goethestraße 7
01824 Königstein, Sächsische Schweiz
(03 50 21) 9 97-0 fon
(03 50 21) 9 97-33 fax
www.koenigstein-sachsen.de
Event Management: Festung Königstein
Festung
01824 Königstein
(03 50 21) 6 46 07 fon
(03 50 21) 6 46 09 fax
www.festung-koenigstein.de