Christmas Market Mulhouse at Stoffdruckmuseum

Erleben Sie weihnachtliche Harmonie im Land der Lieder and Stoffe

Von den Ballons der Vogesen bis in den elsässischen Jura erstreckt sich der südliche Teil des Elsass, das Land der Lieder and Stoffe. Zur Erinnerung an den industriellen Aufschwung dieses Gebiets durch die Textilindustrie, wird jedes Jahr ein neuer, exklusiver Stoff gedruckt, and tausende Meter Textilien werden dazu verwendet, die Christmas markets and historischen Gebäude zu dekorieren….

Die Fremdenverkehrsämter bieten weiters eine originelle Entdeckung des Textils an, namely at Stoffatelier das from 25 November until 29. Dezember stattfinden wird. Verschiedene traditionellen Techniken werden vorgestellt and die Teilnehmer werden eingeladen ihr eigenes Werk zu schaffen: Brettdruck, Vorführung von einem Guide vom Stoffdruckmuseum aus Mulhouse. Das Museum trifft sein Publikum and zeigt die damalige Stoffdrucktechnik. Zu diesem Anlass wird das Publikum ein Motiv selbst drucken können, and es nach Hause mitnehmen. Kelschweben, Vorführung durch eine Weberin: das Kelsch, typische elsässischer Stoff war der wichtige Bestandteil der Aussteuer junger Elsässerinnen. Die Vorführung wird Dank eines tragbaren Webstuhl geleistet.

Neu in 2005: Weihnachtskarten aus Stoff. Herstellung mit Hilfe einer Schneiderin. Einfärbung eines originalen Musters mit pflanzlichen Farbstoffen. Herstellung mit Hilfe eines Textildesigners : nach der Vorbereitung der Farben dank pflanzlichen Farbstoffe werden die Teilnehmer mit einer Druckplatte ein Motiv auf einem Baumwolltuch für sich drucken können. Für die Kinder: Entdeckungsspiel des Textilmaterials, Thema 2005: "Kleider je nach Saison". Werkstatt für Kinder von 7 bis 12 Jahren.

Außerdem werden mit dem jährlich exklusiven weihnachtlichen Stoff Tischdecken, Handtücher, and Tischsets im Südelsass geschaffen and hergestellt. Alle diese Artikeln sind in den Fremdenverkehrsämtern zu finden - um Ihrem Zuhause die warmherzige Stimmung eines elsässischen Weihnachtsfestes zu geben.

Natürlich werden auch das traditionnelle "gemeinsame Singen" and die Adventskonzerte in Mulhouse, Thann and Saint Louis stattfinden. Ebenso die unumgänglichen Christmas markets mit dem von Mulhouse am Place de la Réunion and am Square Steinbach vom 22 November until 29 December, mit dem vom Stoffdruckmuseum vom 10 November until 31 December, mit dem "Marché de Noël des Augustins" from 01 until 24. Dezember… aber auch Weihnachten in den Fenstern von Soultz, der Zauberwald in Altkirch, die Adventsfenstern in Uffholtz, Weihnachten im Garten von Wesserling and viele andere Veranstaltungen!

Bilder: OTC Mulhouse et sa région / Thomas Itty

Meet new Friends this Christmas or New Year's Eve

If you'd like to meet new and fascinating friends this Christmas or New Year's Eve, we suggest you join the international Frühstückstreff network of friends. You will be surprised at the free service the editors of christmas-markets-germany.de have been offering thousands of people in over 40 cities in Europe.
Will you be charmed this year? Just click here ...Advertisement ... continue ...

Schedule: 25 November to 29 December 2005

Location: Musee de l'Impression sur Etoffes

Visitor Information: Verkehrsamt Mulhouse
14, rue Jean-Jacques Henner
F-68100 Mulhouse
33 (0)3 89 66 93 13 fon
www.tourism-mulhouse.com