Christmas Market Heusenstamm

In diesem Jahr findet der traditional Heusenstammer St. Nikolausmarkt zum 25. Mal statt

Der St. Nikolausmarkt befindet sich in der Heusenstammer Altstadt. Angefangen am Torbau, dem Kirchplatz St. Cäcilia über die Schlossstraße bis hin in den Schlosshof and zum Festplatz am Bannturm, präsentieren sich über 100 Marktstände, bestückt mit überwiegend selbsthergestellten Artikeln, passend zur Advents- and Vorweihnachtszeit.

An über 35 Ständen, verteilt auf den gesamten Marktbereich, können die visitors kulinarische Köstlichkeiten and Spezialitäten in einer großen Vielfalt genießen. Diese Verpflegungsstände werden hauptsächlich von Heusenstammer Vereinen betreut; der Erlös kommt der Vereinsarbeit zu Gute. Zudem präsentieren sich verschiedene Vereinigungen, welche ihre Erlöse gemeinnützigen Zwecken zu Verfügung stellen.

Die offizielle Eröffnung das St. Nikolausmarkt erfolgt on Saturday, 03 December at 14:45 hours durch Bürgermeister Peter Jakoby in Verbindung mit einem kleinen Platzkonzert des TSV-Blasorchesters auf dem Kirchplatz St. Cäcilia.

Auch in diesem Jahr sind in guter Tradition wieder die Heusenstammer Partnerstädte mit eigenen Ständen im Schlossinnenhof präsent:

Unsere französischen Freunde aus Saint-Savin präsentieren sich mit Spezialitäten aus der Region, wie z. B. Gebäck, Pineau, Ziegenkäse, Geflügelpastete and Rotwein.

Traditionell gibt es am Stand der englischen Partnerstadt Tonbridge & Malling Tee, Marmelade and weitere Spezialitäten aus England.

Auch unsere belgischen Freunde aus Malle bieten Spezialitäten aus ihrem Heimatland an: neben dem kürzlich von einer Jury der "New York Times" gewählten besten Klosterbier der Welt, dem "Westmalle Triple", bieten die Belgier auch Käse aus dem dortigen Trappistenkloster sowie Pralinen and Marzipan an. Der Erlös wird, wie in jedem Jahr, wohltätigen karitativen Zwecken zugeführt.

Unsere Freunde aus der italienischen Partnerstadt Ladispoli präsentieren sich zusammen mit dem Freundeskreis Partnerstädte e. V. an einem gemeinsamen Stand. Dort kommen die visitors in den Genuss von italienischem Rotwein and Grappa.

Der Nikolausmarkt wird auch von verschiedensten Veranstaltungen begleitet. Der Künstlerverein Heusenstamm wird an beiden Tagen seine Winterausstellung im Sitzungssaal des Rathauses, from 14:00 to 19:00 hours, präsentieren. Des weiteren findet erstmalig eine Kunstausstellung in der Schlossstraße 20 a statt: hier präsentieren Künstler aus den verschiedenen Heusenstammer Partnerstädten ihre Exponate. In der Kindertagesstätte Wiesenborn verkaufen die Mitarbeiterinnen and Mitarbeiter in Zusammenarbeit mit dem Elternbeirat an beiden Tagen from 15:00 to 18:00 hours Kaffee and Kuchen.

Ein musikalisches Rahmenprogramm nachstehender Heusenstammer Vereine and städtischer Einrichtungen wird das Marktgeschehen bereichern and verschönern: Männerchor Heusenstamm, Evangelische Kantorei, TSV-Blasorchester, Stadtkapelle Heusenstamm, die Christmas Carols Singers mit dem Freundschaftskreis Tonbridge & Malling and die Musikschule Heusenstamm.

Bild and Text: Stadt Heusenstamm

Meet new Friends this Christmas or New Year's Eve

If you'd like to meet new and fascinating friends this Christmas or New Year's Eve, we suggest you join the international Frühstückstreff network of friends. You will be surprised at the free service the editors of christmas-markets-germany.de have been offering thousands of people in over 40 cities in Europe.
Will you be charmed this year? Just click here ...Advertisement ... continue ...

Schedule: 2nd weekend of Advent

Samstag von 15:00 to 21:00 hours
Sunday von 14:00 to 20:00 hours

Location: Torbau, Kirchplatz St. Cäcilia, Schlossstraße, Schlosshof and Festplatz am Bannturm

Visitor Information: Stadt Heusenstamm
Im Herrngarten 1
63150 Heusenstamm
(0 61 04) 6 07-0 fon
(0 61 04) 6 07-2 78 fax
www.heusenstamm.de