Christkindelmarkt in Görlitz

Weihnachten, ein Fest für alle Sinne

Der zehnte Görlitzer Christkindelmarkt findet in diesem Jahr auf dem Untermarkt and der Brüderstraße vom 8. bis 11 December 2005 statt and ist damit wieder auf seinem alten, stimmungsvollen Platz in the historic Altstadt.

Nach einem alten Brauch wird der Görlitzer Christkindelmarkt vom Christkindel and vom Oberbürgermeister der Stadt eröffnet. Schlesische Lichtzepter glänzen am Eingang zum Markt, auf dem weihnachtlich geschmückte Hütten von festlich beleuchteten Lauben umgeben zum weihnachtlichen Bummel einladen.

90 Händler, Handwerker and Gastronomen aus Deutschland, Polen and Tschechien freuen sich auf Ihren Besuch and wollen Sie in die rechte Vorfreude versetzen. Eine abwechslungsreiche kulturelle Umrahmung soll ebenfalls dazu beitragen.

Alte Weihnachtslieder mit Görlitzer Chören, Bläservereinigungen aus der Stadt and von den Dörfern, ein Handglockenorchester aus Polen, eine Krippenausstellung der Schweizer Vereinigung der Krippenfreunde in der Dreifaltigkeitskirche and inzwischen in schöner Tradition zum Abschluss die Weihnachtsgeschichte von Carl Orff in der Krypta der Peterskirche.

Aber nicht nur Schauen and Hören ist angesagt. Auch Mitmachen, vor allem für die Kleinen. Basteln von Allerlei, womit man überraschen kann. Und Märchen von der Großmutter im Ohrensessel between großen Kissen, die sich plötzlich in Mother Hulda verwandelt and die Kinder ebenfalls zu Märchenfiguren werden lässt. Ein Spiel between Fantasie and Wirklichkeit. Natürlich ist dann als Überraschung der Weihnachtsmann angesagt.

Und wenn die Großen wollen, dann können sie sich zum Weihnachtssingen on Sunday at 17:00 hours vor dem Eingangstor zum Görlitzer Christkindelmarkt einfinden. Immerhin sucht der MDR-Sachsenspiegel Sachsens größten Chor. Das könnte Görlitz gut schaffen!

Der Görlitzer Christkindelmarkt inmitten der city center between festlich beleuchteten Lauben! Das ist ein kleiner historischer Markt, der Ihnen die frohe and festliche Stimmung geben kann, die auf den Heiligen Abend vorbereitet. Das Programmblatt liegt ab Ende November in vielen Geschäften der Stadt aus.

Besucherparkplätze finden Sie im Parkhaus am Bahnhof, im City-Center Frauentor, and auf dem Parkplatz Hugo-Keller-Straße.

Bild: Stadtverwaltung Görlitz, Kulturamt

Meet new Friends this Christmas or New Year's Eve

If you'd like to meet new and fascinating friends this Christmas or New Year's Eve, we suggest you join the international Frühstückstreff network of friends. You will be surprised at the free service the editors of christmas-markets-germany.de have been offering thousands of people in over 40 cities in Europe.
Will you be charmed this year? Just click here ...Advertisement ... continue ...

Schedule: 08. bis 11 December 2005

Donnerstag and Freitag von 14:00 bis 19:00 Uhr
Samstag von 11:00 bis 20:00 Uhr
Sunday von 11:00 bis 19:00 Uhr

Location: In der Altstadt, Obermarkt, Brüderstraße

Visitor Information: Stadtverwaltung Görlitz, Kulturamt
Untermarkt 6-8
02826 Görlitz
(0 35 81) 67 14 00 fon
(0 35 81) 67 14 40 fax
www.goerlitz.de
www.viathea.de