Christmas Market Balingen

30th Balingen Christmas Market

On the first weekend of Advent, dem 26 and 27 November 2005 eröffnet traditionell der Balingen Christmas Market die Adventszeit. Weihnachtliche atmosphere zieht dann in Balingen ein.

Ein breitgefächertes Angebot erwartet die Besucherinnen and visitors an über 140 Ständen and Häuschen Weihnachtsartikel wie Christbaumschmuck and Adventsgestecke; Geschenkartikel wie Schmuck, Accessoires, Holzspielzeug and vieles andere mehr sowie allerlei Leckereien zu Essen and zu Trinken.

Das Rahmenprogramm auf der städtischen Bühne vor dem Rathaus wird von den Balinger Chören and Musikvereinen gestaltet. Weihnachtliche Lieder and Musikstücke werden so für die richtige Stimmung sorgen. Wie jedes Jahr wird die historische Nachtwächterin die alte Tradition des Nachtwächtertums wieder aufleben lassen.

Das Spiel and Bastelangebot für Kinder im Zollernschloss ist mittlerweile eine feste Einrichtung geworden. Die Helferinnen and Helfer der städtischen Kindergärten warten mit einem tollen Programm auf die kleinen Gäste. Auch der Nikolaus hat wieder versprochen vorbeizukommen, wie bereits im vergangenen Jahr beim Zollernschloss, damit er etwas mehr Zeit and Ruhe für die Kinder hat.

Wer sich aufwärmen möchte ist im Café-Treff des Bürgerkontaktes in der Filserstr. 9 am Samstag and Sunday between 11:00 and 18:00 hours herzlich willkommen. Die Kreativ-Gruppe verkauft dort selbst hergestellte Erzeugnisse.

Auf den kostenlosen Buspendelverkehr between dem Gewerbegebiet Gehrn and dem Marktgebiet muss auch dieses Jahr nicht verzichtet werden. Die Busse pendeln in kurzen Zeitabständen on Saturday, von 10:00 to 21:30 hours, and on Sunday, von 11:00 to 19:30 hours, vom Parkplatz zum Balingen Christmas Market.

Auch in der downtown area gibt es kostenlose Parkmöglichkeiten in den Parkhäusern and auf dem Freibadparkplatz.

Der Markt ist am Samstag von 10:00 to 21:00 hours and on Sunday from 11:00 to 19:00 hours geöffnet.

Text and Bild: Stadt Balingen

Meet new Friends this Christmas or New Year's Eve

If you'd like to meet new and fascinating friends this Christmas or New Year's Eve, we suggest you join the international Frühstückstreff network of friends. You will be surprised at the free service the editors of christmas-markets-germany.de have been offering thousands of people in over 40 cities in Europe.
Will you be charmed this year? Just click here ...Advertisement ... continue ...

Schedule: 1st weekend of Advent

Samstag von 10:00 to 21:00 hours
Sunday von 11:00 to 19:00 hours

Location: vor dem Rathaus and im Zollernschloss

Visitor Information: Stadt Balingen Schul-, Kultur- and Sportamt
Friedrichstraße 67
72336 Balingen
(0 74 33) 1 70-2 62 fon
(0 74 33) 2 70-10 04 fax
www.balingen.de