Christmas Market Christmas Market at Dyck Castle

Es weihnachtet sehr … in Schloss Dyck

Nach dem großen Erfolg im letzten Jahr verkürzt auch in diesem Jahr der Weihnachtmarkt in Schloss Dyck das Warten auf das Christkind. An den ersten beiden Adventswochenenden, d.h. 26. /27. November and am 3. /4. Dezember 2005 jeweils Samstag and Sunday from 11:00 to 20:00 hours öffnet der Christmas Market Schloss Dyck seine Pforten.

Mehr als 70 Aussteller aus Nah and Fern errichten ihre liebevoll gestalteten Stände in and um die historischen Gebäude. Im historischen Ambiente der Schlosshöfe sowie in der Orangerie and im Teehaus wird Kunsthandwerk sowie Dekoration, Floristik, Wohnaccessoires, Schmuck, Hüte, Holzspielzeug, Geschenkideen and vieles mehr eine weihnachtliche Stimmung zaubern. Die Schlosshöfe sind mit unzähligen Lichtern and großen Feuerstellen weihnachtlich geschmückt. Bei Dunkelheit das Schloss im Licht vieler Fackeln. mulled wine, Punsch, süße and herzhafte Leckereien versetzen den visitors in weihnachtliche Vorfreude.

Ein besonderes Highlight stellt das bekannte mittelalterliche Krippenspiel der Burg Satzvey dar. An drei Stationen werden im 20-Minuten-Takt Szenen der Weihnachtsgeschichte lebendig. Ein Proklamator führt die visitors an den aufwendig dekorierten Kulissen vorbei. Kinder werden an den Schafen and Kamelen ihre helle Freude haben.

Für ein umfangreiches Rahmenprogramm ist ebenfalls gesorgt: On Sunday, 27 November 2005 at 11:30 hours spielt der Bläserchor des Gymnasiums Jüchen stimmungsvolle Weihnachtsmusik. On the 2nd Sunday of Advent, den 04 December 2005, from 14:00 hours erklingen die Chöre MGV Germania Garzweiler, der Gesangsverein Eintracht Hoppers, der MGV Eintracht Aldenhoven sowie der Gospelchor "Spiritual Voices" Hochneukirchen. Auf unsere kleinen visitors wartet on both Sundays eine spannende Kinderunterhaltung.

Der Eintritt (inkl. Park and Schloss) beträgt für Erwachsene 6 Euro (ermäßigt 4 Euro) and für Kinder von 7-16 Jahren1 Euro.

Schloss Dyck liegt verkehrsgünstig im Einzugsgebiet der Städte Düsseldorf, Neuss, Mönchengladbach, Krefeld, Cologne and Aachen and ist von der A 46 Neuss-Aachen über die Anschlussstelle Grevenbroich-Kapellen in wenigen Minuten zu erreichen.

Bild and Text: Stiftung Schloss Dyck

Meet new Friends this Christmas or New Year's Eve

If you'd like to meet new and fascinating friends this Christmas or New Year's Eve, we suggest you join the international Frühstückstreff network of friends. You will be surprised at the free service the editors of christmas-markets-germany.de have been offering thousands of people in over 40 cities in Europe.
Will you be charmed this year? Just click here ...Advertisement ... continue ...

Schedule: 1st and 2nd weekend of Advent

Samstag and Sunday from 11:00 to 20:00 hours

Location: Schloss Dyck

Visitor Information: Stiftung Schloss Dyck
Zentrum für Gartenkunst and Landschaftskultur
41363 Jüchen
(0 21 82) 824-0 fon
(0 21 82) 824-110 fax
www.stiftung-schloss-dyck.de