Christmas Market Simbach a. Inn

Advent in Simbach öffnet zum 21. Mal seine Pforten

Vom 27. November until 5. Dezember laden die Stadt Simbach a. Inn, die Pfarrei Sankt Marien, die Werbegemeinschaft and der Gewerbeverband wieder zum Besuch des "Advents in Simbach" ein. Eine gelungene Mischung von Altbewährtem and einigen neuen Programmpunkten stellt das von Bürgermeister Richard Findl organisierte and zusammengestellte Kulturprogramm dar.

Neu ist in diesem Jahr, dass es kein Nachmittagsprogramm, wie das in der Vergangenheit an den Wochenenden der Fall war, mehr gibt. Dafür aber wartet der "Advent in Simbach" wieder mit zahlreichen and sicherlich für viele visitors attraktiven Höhepunkten auf. Auch die Internationalität and das multikulturelle Flair des "Advents in Simbach" bleibt erhalten. Im Vordergrund steht auch nach wie vor das große kulturelle Angebot, das seit 21 Jahren visitors aus Nah and Fern nach Simbach zieht.

Den Auftakt on Saturday, 27. November macht wieder einmal die Reisbacher Jugendblaskapelle unter der Leiter von Johannes Graßl. Nach der Eröffnung durch Bürgermeister Findl and den Vorsitzenden der Werbegemeinschaft, Helmut Zeiler wird Dekan Alois Messerer den Adventskranz segnen. Gäste aus Italien namely der Zahre Chor aus dem Sauris, das in der Nähe der Simbacher Partnerstadt Tolmezzo liegt, gibt anschließend eine Kostprobe seines Könnens.

Dieser Chor umrahmt on Sunday at 10:00 hours auch die Eröffnung der Sonderausstellung "Krippen and Christkindl aus dem Innviertl" im Heimatmuseum. Am Abend from 17:00 hours besucht and beschenkt dann Sankt Nikolaus die Kinder Simbachs. Mit dabei sind die Jugendblaskapelle Simbach unter der Leitung von Willi Danninger, Bürgermeister Richard Findl, Kulturreferentin Petra Enghofer, Ludwig Lertinant, der Reit- and Fahrverein Simbach, die Freiwillige Feuerwehr Simbach sowie der Kindergarten Sankt Nikolaus.

Die Kinder des Kindergartens Marienhöhe haben am Montag, den 29. November at 18:00 hours ihren großen Auftritt. Das Neukirchner Posaunenquartett aus Oberösterreich sowie die Chorgemeinschaft Liederkranz aus Simbach, der Kirchdorfer Männerchor and Christa Schmid bestreiten das restliche Programm.

An den restlichen Wochentagen beginnt das Programm jeweils at 19:00 hours. Die Gospelsterne aus München sowie die Gruppe "n'Aschling Brass" aus Oberösterreich stehen am Dienstag auf der Bühne am Kirchenplatz.

Ein eingespieltes Team bilden bereits seit mehreren Jahren die Trachtenmusikkapelle Mining aus Oberösterreich sowie der Frauenbundchor aus Kirchberg, die für Mittwoch, den 01 December engagiert wurden. Verstärkt werden sie in diesem Jahr mit "Geschichten zum Advent" von Franziska Rettenbacher.

Am Donnerstag gehört die Bühne ausschließlich den österreichischen Nachbarn. Den musikalischen Part bestreitet die Trachtenmusikkapelle aus Weng and Elfriede Jäger erzählt dazu Geschichten.

"Oh happy day" lautet das Motto für den Freitagabend, wenn wieder einmal Joe Curtis mit seinem Gospelprogramm ein Gastspiel in Simbach gibt.

On Saturday, den 4. Dezember at 18:00 hours stellt der Vokalkreis Simbach unter Leitung von Petra Enghofer sein Können unter Beweis. Die Sänger wechseln sich ab mit der Gruppe "n'Aschling Brass" and Dr. Hans Göttler von der Universität Passau, der in seiner in Simbach bereits wohlbekannten Art Heiteres and Besinnliches zum Advent zum Besten geben wird.

Am Abschlusstag, dem 5. Dezember führen at 16:00 hours Schüler des Tassilo-Gymnasiums unter der Leitung von Petra Enghofer ein großes Weihnachtsmusical auf. Auch die Neukirchner Weisenbläser haben ihren Auftritt bevor dann die Bayerbacher Rauwuggerl, Habergoaß and Hexen unter der Regie von Josef Schmalhofer auf dem Kirchenplatz tanzen werden. Die Eringer Schützen pflegen den alten Brauch des "Christkindlanschießens", dem dann das Anzünden Hunderter Sternwerfer and damit der Ausklang des 21st Advent Market in Simbach folgen wird.

Wer es ruhiger mag, der ist at 19:30 hours eingeladen zum Besuch des Rorate in der Pfarrkirche Sankt Marien, das Stadtpfarrer and Dekan Alois Messerer halten wird. Umrahmt wird das Rorate in diesem Jahr von Regionalkantor Stephan Tinnes an der Kirchenorgel, den Neukirchner Weisenbläsern, den Tenglinger Sängern and den Antersdorfer and Inntaler Trachtlern.

Die Verkaufshäuschen der Simbacher Standlleute auf dem Kirchenplatz sind an den Werktagen von 16:00 to 20:00 hours, as well as on Samstagen and Sundays from 15:00 to 20:00 hours geöffnet.

Text and Bild: Stadt Simbach am Inn

Meet new Friends this Christmas or New Year's Eve

If you'd like to meet new and fascinating friends this Christmas or New Year's Eve, we suggest you join the international Frühstückstreff network of friends. You will be surprised at the free service the editors of christmas-markets-germany.de have been offering thousands of people in over 40 cities in Europe.
Will you be charmed this year? Just click here ...Advertisement ... continue ...

Schedule: 27.11 bis 05 December 2004

Weekdays von 16:00 to 20:00 hours
Saturdays and Sundays from 15:00 to 20:00 hours

Location: Kirchenplatz

Visitor Information: Stadt Simbach am Inn
Innstraße 14
84359 Simbach am Inn
(0 85 71) 6 06-21 fon
(0 85 71) 6 06-62 fax
www.simbach.de

Published: 20 November 2004 - Updated:
©2003-2009 by IDL Software GmbH, Darmstadt, Germany. All rights reserved.